SERVICE EN IMMOBILIER ET CONSTRUCTION

Since 1973


Couverture santé en Espagne : ce que doivent savoir voyageurs et expatriés

Lundi 29, Septembre 2025 (17:57:15)

Couverture santé en Espagne : ce que doivent savoir voyageurs et expatriés


Que vous louiez une villa en Espagne pour quelques semaines de vacances ou que vous envisagiez de vous y installer durablement et de faire construire votre maison à Rosas, une question se pose régulièrement : la couverture santé est-elle différente en Espagne ? La réponse dépend de votre statut et surtout de la durée de votre séjour. Voici de quoi vous aider à choisir la protection santé adaptée à votre situation, qu’elle soit temporaire ou permanente.

Quelques notions sur le système de santé espagnol
L’Espagne dispose d’un système de santé public, le Sistema Nacional de Salud (SNS), fondé sur un accès universel mais conditionné à la résidence légale et soumis à cotisations. Les soins y sont généralement de bonne qualité, mais le type de prise en charge dépend de votre statut sur place. Dans le privé, vous ne pourrez compter que sur vous-même… ou plutôt sur une bonne assurance santé en Espagne (qu’elle soit locale ou internationale).

lien https://www.international-sante.com/assurance-expatrie/pays/espagne/


Pour tout séjour touristique ou temporaire, les citoyens européens, dont les Français, peuvent utiliser leur Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM). Elle garantit la prise en charge des soins médicaux « nécessaires » dans le cadre du séjour, selon les règles du SNS. Attention, cela ne signifie pas que tous les soins seront gratuits : les restes à charge sont courants en Espagne, notamment pour les médicaments. De plus, la CEAM ne couvre ni les soins privés, ni les rapatriements sanitaires, ni les frais liés à une annulation de séjour pour raisons médicales. Si vous engagez des frais sans CEAM, la Sécurité sociale française peut éventuellement vous rembourser les soins nécessaires, mais selon les barèmes français, parfois inférieurs aux tarifs pratiqués en Espagne. Le reste à charge peut alors être significatif.

 La durée du séjour : la clé pour comprendre votre couverture santé en Espagne
Pour un séjour temporaire jusqu’à 12 mois, il est donc souvent recommandé de souscrire une assurance voyage, couvrant les besoins à 100% en cas d’hospitalisation (y compris dans le privé), les frais de médecine d’urgence et le rapatriement. Certaines cartes bancaires proposent également ce type de couverture, mais avec des plafonds souvent limités, et des conditions calquées sur les règles Sécu. A noter que pour tout séjour de plus de 3 mois, vous devez demander un Certificado de Registro de Cuidadanos Miembors de la Union, pour vous enregistrer en tant que ressortissant européen en résidence temporaire en Espagne.
Lorsque le séjour s’inscrit dans une logique de résidence longue durée en Espagne, que ce soit pour une installation permanente ou une présence annuelle de plus de six mois (183 jours), la situation change. Le statut fiscal bascule, et avec lui l’obligation de se conformer aux règles locales. La sécurité sociale française cesse alors de vous couvrir, et l’affiliation au SNS devient incontournable. Cela passe par l’obtention préalable du NIE (numéro d’identification des étrangers), indispensable pour toute démarche administrative en Espagne, y compris l’inscription à la sécurité sociale locale (INSS).

H2 – Les démarches d’affiliation au SNS selon votre statut (salarié, indépendant, retraité)
Si vous travaillez en tant que salarié avec un contrat espagnol, l’affiliation au SNS est automatique. En tant que travailleur indépendant, vous devez vous enregistrer au RETA, le régime des Autonomos. Si vous êtes retraité avec une pension française, vous pouvez faire transférer vos droits en Espagne grâce au formulaire S1. Pour les personnes sans activité professionnelle ou ne remplissant pas les critères d’affiliation, l’affiliation au SNS n’est pas obligatoire, mais peut se faire via un régime de cotisation volontaire, comme le Convenio Especial. Enfin, toute installation durable de plus de 3 mois nécessite une inscription auprès de la mairie, appelée empadronamiento, pour officialiser votre résidence sur place.

Assurance santé privée locale ou internationale : un atout face aux limites du SNS
Même si vous êtes affilié au SNS, cette assurance maladie publique ne couvre pas tous les besoins médicaux. De nombreuses prestations sont exclues ou mal remboursées, notamment l’optique, le dentaire, les actes de confort ou certains soins spécialisés. Par ailleurs, les délais d’attente pour consulter certains spécialistes dans le public peuvent être dissuasifs. Pour ces raisons, nombreux sont les résidents qui font le choix d’une assurance santé privée, locale ou internationale, afin de bénéficier d’un accès direct au secteur privé et d’une meilleure prise en charge.
Pour les expatriés en Espagne, les assurances santé internationales présentent des avantages notables. Elles offrent une couverture transfrontalière (Espagne + pays d’origine), des garanties modulables selon les besoins, et une réelle liberté de choix d’établissements de soins. Ces contrats conviennent aussi bien dans le cadre d’une installation permanente, qu’aux propriétaires de résidences secondaires partageant leur temps entre plusieurs pays, ou les profils hybrides comme les digital nomades ou sans activité. Une mutuelle expatrié assure l’accès aux cliniques privées espagnoles, reconnues pour leur qualité et leur réactivité, tout en assurant un remboursement des frais médicaux courants, des hospitalisations ou d’optique et dentaire, au niveau des tarifs pratiqués ; souvent supérieurs à ceux en France.


Face au coût potentiel des soins et aux restes à charge importants, prévoir une couverture santé adaptée à l’Espagne n’est jamais superflu. L’anticipation et le bon choix de couverture permettent de vivre son expérience sur place, sans risquer d’obstacle médical ou financier. La santé ne devrait jamais être une variable d’ajustement dans un projet d’expatriation ou de voyage, y compris dans un autre pays européen.